아름다운 인생을 위한 지혜로운 글( The wise post for beautiful life )

 

아름다운 인생을 위한 지혜로운 글

The wise post for beautiful life

 

인생의 시계는 단 한번 멈추지만 언제 어느시간에 멈출지는 아무도 모릅니다.

The time of life stops only one time but nobody knows when.

 

지금이 내 시간 이라하고 살며 사랑하며 수고하고 미워하지만 내일은 믿지 마십시오.

We live thinking right now it`s my time to love, trouble, hate

but don`t believe tommorow. It`s not ours.

 

그때는 시계가 멈출지도 모르기 때문입니다.

At that time maybe time would be stop.

 

떠날 때에 우리 모두는 시간이라는 모래밭 위에 남겨 놓아야 하는 발자욱을 기억해야 합니다.

When we leave this world we should rember our foot print that we left in our life.

인생에서 중요한 것은 실패하지 않는 것이 아니라 실패해도 좌절하지 않는데 있는 것입니다.

The most important thing is not fail in life more important thing is not collapse when we face difficulties.

 

꿈을 계속 가지고 있으면 언젠가는 반드시 그것을 실현할 때가 올 것입니다.

If you have a dream it should be come true someday.

 

그러므로 오늘 어떤 꿈을 가지고 있다면 기회를 사용하도록 철저히 준비하십시오.

So if you have a some dream please catch your chance and try to be ready always.

 

아무리 곤경에 처해도 당황하지 마십시오.

If you face difficulties never panic.

 

사방이 다 막혀도 위쪽은 언제나 뚫려있고 하늘을 바라보면 희망이 생깁니다.

All places ,even if closed always above open.

If you look at the heaven you could have hope.

 

젊음은 마음의 상태이지 나이의 문제가 아님을 명심하십시오.

Keep in your mind the youth is state of mind not of age.

 

매력은 눈을 놀라게 하지만 미덕은 영혼을 사로잡습니다.

Suprised attractive to the eye ,but captures the virtues of the soul.

 

 

당신의 습관을 최대한 다스리십시오.

Rule over your habits as much as possible.

 

그렇지 않으면 그것들이 당신을 지배하게 됩니다.

If not these will be dominated you.

 

좋은 집을 지으려 하기보다 좋은 가정을 지으십시오.

Make a good home than to build a good house.

 

호화주택을 짓고도 다투며 사는 사람이 있는가 하면

오막살이 안에 웃음과 노래가 가득한 집이 있으니...

Somebody is not happy having a luxury mansion

but some body is happy in the hut.

 

받는 기쁨은 짧고 주는 기쁨은 길다.

It`s short pleasure of reveiving but it`s long the joy of giving.

 

늘 기쁘게 사는 사람은 주는 기쁨을 가진 사람이다.

The person who lives happy always is the person who has pleasure in one`s mind.

 

아낌없이 주십시요.주면 주는 만큼 더 많이 받을 것입니다.

please share with others that you have then you would get more.

 

실제로 삶에서 가치 있는 것들은 베품을 통해 배가 됩니다.

really valuable in life will be more increase through sharing with others.

 

내가 남한테 주는 것은 언젠가 내게 다시 돌아온다.

The thing that I give someboy will be come back to me someday more.

 

그러나 내가 남한테 던지는 것은 내게 다시 돌아오지 않는 법입니다.

but if I hold it in my hand never come back.

 

마음이 원래부터 없는 이는 바보이고

If one who has no mind is a fool

 

가진 마음을 버리는 이는 성인입니다.

If one who set down one`s mind is a saint.

 

비뚤어진 마음을 바로잡는 이는 똑똑한 사람이고

The one who can turn back oneself on the evil heart is a smart person.

 

비뚤어진 마음을 그대로 간직하고 있는 이는 어리석은 사람입니다.

The one who can not turn back on the evil heart is a fool.

 

나를 용서하는 마음으로 타인을 용서하고 나를 다독거리는 마음으로

타인을 다독거려야 합니다.

Please try to forgive others who had done bad to me.

 

황금의 빛이 마음에 어두운 그림자를 만들고 애욕의 불이 마음에 검은 그을음을 만듭니다.

the one who put greed money would make dark shadow

and who has lust would make singe in one`s mind.

 

어떤 바보라도 사과속의 씨는 헤아려 볼 수 있습니다.

Even though a flooish man can count the seeds in the apple

 

그러나 씨속의 사과는 하늘만 압니다 .

but only the God knows the apple in the seed.

 

별을 좋아하는 사람은 꿈이 많고

The one who likes stars in the sky has big dream

 

비를 좋아하는 사람은 슬픈 추억이 많고

The one who likes rain has sad memorises

 

눈을 좋아하는 사람은 순수하고

the one who likes snow is pure

 

꽃을 좋아하는 사람은 아름답고

The one who likes flowers is beautiful

 

이 모든 것을 좋아하는 사람은 지금 사랑을 하고 있는 사람이다.

The one who likes every thing is who loves somebody now.

 

인생은 흘러가는 것이 아니라 채워지는 것이고

Life is filled rather than passing

하루를 보내는 것이 아니라 내가 가진 무엇으로 채워가는 것입니다.

not passing one day filled with something that I have.

 

살찌워가는 좋은 하루 되시길 비옵니다...

I wish you have a nice day.