고 놈이 고 놈
조 은 미
싱싱하던 다육이
어느새 잎 떨어져
뿌리는 살았는가
기다리다 애타는 속
제구실 못할 양이면
어차피 뽑아낼까
그래도 아쉬워
않보이게 밀쳐두고
급한 김에 임시 방편
새로 사온 일년초
당장은 환해진 거실
그래봐야 너도 일년초
That is that
Eunmi Cho
The fresh Cactus
Leaves are quickly wilted.
Is the root alive?
worried about it for waiting.
If do not get back fresh
just pull it out?
Still sorry
Can not throw away
A temporary measure in haste
Buy new a year-round plant
Living room changed brightly now
But it 's only a year round plant too.